US magazines agree new guidelines on tablet edition metrics