U.S. viewers watched 36.9 billion online videos in July; their favorite platform was Google, followed by Facebook