Video: Agency execs say cross-device measurement is an uphill battle