The Village Voice ends editorial production, lays off half of staff