Watch your language when approaching the LGBT market