We still don’t know how to stop misinformation online: But new tools like Emergent could help find the answer