Websites designed to be read by computers rather than humans could make it easier to share and use data