What Brexit trends tell us about how people read the news