What's next for photojournalists in the digital age? They need to prove they're 'indispensable' in the newsroom