When memes come in handy: What publishers need to know to flourish on TikTok