When a popular Italian debunking site was sued, a judge shut it down