Why are one third of Americans turning their backs on high-speed Internet? Ignoring the irrelevant