Why legacy publishers should emulate rather than criticise BuzzFeed