The Winnipeg Free Press is launching a paywall that lets readers pay by the article