In Winnipeg, micropayments aren’t generating big money, but they’re serving as a top-of-the-funnel strategy