Woking weekly written off by Guardian Media Group proves there is life after corporate ownership