Woman says she was ‘virtually gang-raped’ in Facebook's Metaverse