WSJ’s What’s News app (R.I.P.) is getting a second life in the latest refresh the paper’s main iOS app