Year in review: Native advertising becomes a polarizing force