You can now report a suspicious Instagram post and expect a certified U.S. fact-checker to verify it