YouTube Shorts arrives in the US to take on TikTok, but the beta is still half-baked