‘Robot’ to write 1 billion stories in 2014 - but will you know it when you see it?