‘We’re not dead yet’ says editor a regional daily after print relaunch