Exhibit 45.31 Vedúci vydania